cgfernandes
  • Home
  • Bücher
  • Portugues
    • Contato
    • Aviso legal
  • Blog da Clau
  • English

Processo criativo

27/9/2011

0 Kommentare

 

Ontem achei um livro interessante e muito elegante na biblioteca, com depoimentos de escritores de língua alemã sobre seus processos criativos.

Elfriede Jelinek diz que o computador foi feito para ela. Raramente ela escreve um texto à mão. Günter Grass por sua vez gosta de canetas antigas e chega mesmo à escrever com aquelas canetas com pontas de penas.

Herta Müller diz que não se importa com o material de escrita. Que na época em que viveu na Romenia comunista roubava papel da fábrica em que trabalhava como tradutora para poder escrever.  Ela escreve direto no computador. Quando escreve à mão prefere caneta vagabunda e diz que não conseguiria escrever em papel bonito, pois seus temas são tão crus que ela se sentiria intimada por papéis finos e decorados.

Eu escrevo tanto no computador quanto à mão.  Sinto necessidade também de imprimir o escrito no computador. Quando percebo que o trabalho no computador não rende, desenho ou faço um exercício de escrita livre para desbloquear. 

Um dos autores, que não me recordo o nome, deu esse depoimento que deve seguir como guia para todo escritor. Perguntado sobre se ele precisa de algum ritual para escrever ele respondeu: "não preciso de ritual para escrever, só preciso de caneta e papel."
Então ... mãos à caneta e palavras ao papel. 
  
0 Kommentare

Ihr Kommentar wird eingetragen, sobald er genehmigt wurde.


Hinterlasse eine Antwort.

    Blog da Clau

    Amenidades.
    Reflexões de todo o tipo.
    Todos os direitos reservados para textos e fotos. Os textos só podem ser reproduzidos com devidos créditos à autora Claudia Fernandes.


    RSS-Feed

    Categorias

    Alle
    Alemanha
    China
    Hoje Aqui E Agora
    Konversa Com Kafka
    Poesia
    Sob O Sol De Xangai
    Sobre Artistas
    Tudonada
    Wegkreuzungen
    Zen

    Arquivos

    November 2020
    April 2019
    März 2019
    Februar 2019
    Januar 2019
    Oktober 2018
    September 2018
    August 2018
    Dezember 2017
    November 2017
    Januar 2016
    Februar 2015
    September 2014
    August 2014
    Juli 2014
    Mai 2014
    Februar 2014
    Januar 2014
    November 2013
    August 2013
    Juli 2013
    März 2013
    Februar 2013
    Januar 2013
    September 2012
    August 2012
    Juli 2012
    Mai 2012
    April 2012
    Januar 2012
    November 2011
    Oktober 2011
    September 2011
    August 2011
    Juli 2011
    Juni 2011
    April 2011
    März 2011
    Februar 2011
    Januar 2011
    Dezember 2010
    Juli 2010
    Juni 2010
    Mai 2010
    April 2010
    März 2010
    Februar 2010
    Januar 2010

copyrights © 2020 - cgfernandes. All Rights reserved. Alle Rechte vorbehalten.
Proudly powered by Weebly
  • Home
  • Bücher
  • Portugues
    • Contato
    • Aviso legal
  • Blog da Clau
  • English